قائمة طعام

يتبرع

سرطان الجلد

ما هذا؟

Skin cancer is the most common cancer diagnosis in the U.S. and is one of the most preventable cancers. It includes non-melanoma skin cancers—basal cell or squamous cell carcinoma—as well as malignant melanoma. Most skin cancers are caused by damage from the sun’s ultraviolet (UV) radiation. Melanoma is the most dangerous type of skin cancer.

Early Detection = Better Outcomes®, so it’s important to get checked, reduce your risk, and talk with your health care provider about your health history.

A mixed race family of four seeks shade from the sun under a beach umbrella. The family is lying side-by-side on their stomach, propped up on their elbows and smiling.

قم بالفحص

الجميع، بغض النظر عن لون البشرة، معرضون لخطر الإصابة بسرطان الجلد.

جميع الأعمار: الفحص الذاتي الشهري

استخدم ال ABCDEs من سرطان الجلد لفحص بشرتك مرة واحدة في الشهر بحثًا عن علامات محتملة للورم الميلانيني. إذا كان لديك شامة تثير قلقك، فراجع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك على الفور.

جميع الأعمار: فحص سنوي لسرطان الجلد

إنها فكرة جيدة أن يقوم مقدم الرعاية الصحية بفحص بشرتك كل عام.

Those with darker skin tones: Advocate for your health

Skin cancer can be harder to identify on darker skin tones as compared to on light or fair skin tones. If you have darker skin, it’s a good idea to have your skin checks done by a health care provider, like a dermatologist, who is experienced in identifying skin cancer on all skin tones and knows what to look for.

تغطية التأمين

Under federal law, private insurers and Medicaid are required to cover services that have an “A” or “B” grade by the U.S. Preventive Services Task Force (USPSTF). Some insurers may choose to cover services for additional groups. Medicare coverage for preventive services is limited to tests for which Congress has explicitly authorized coverage.

The USPSTF gives annual skin cancer checks an “I” rating, standing for “insufficient evidence”—they don’t recommend for or against an annual skin check. As a result, your insurance may or may not cover an annual visit to the dermatologist. If a visit to the dermatologist is not financially feasible, you can also get your skin checked by your primary care provider at your annual check-up.

Always check with your insurance provider to find out if you’ll be covered for routine skin cancer screening.

تعرف على قاعدة ABCDE

من المهم فحص بشرتك بحثًا عن الشامات المشبوهة مرة واحدة شهريًا والإبلاغ عن أي شيء غير عادي لمقدم الرعاية الصحية الخاص بك.

تعرف على المزيد حول قاعدة ABCDE

تعرف على المخاطر الخاصة بك

أنت في خطر متزايد للإصابة بسرطان الجلد إذا كنت:

  • تجاوزوا سن الخمسين.
  • تم تعيين الذكور عند الولادة.
  • Spend or have spent time in the sun or use sun lamps or tanning beds.
  • لديك بشرة فاتحة أو بها نمش أو بشرة تحترق بسهولة.
  • لديك شعر أحمر أو فاتح اللون (أشقر أو بني).
  • عيون ذات ألوان فاتحة (زرقاء أو رمادية أو خضراء).
  • Use tobacco products, including cigarettes, or used them in the past.
  • لديك تاريخ شخصي أو عائلي للإصابة بسرطان الجلد.
  • الإصابة بأنواع معينة من الحالات الوراثية التي تؤثر على الجلد، مثل متلازمة وحمة خلل التنسج.
  • لديك ضعف في الجهاز المناعي.
  • تم علاجهم بالإشعاع.
  • أصيب بحروق الشمس في مرحلة الطفولة.
  • وجود عدة شامات في جسمك، خاصة منذ الولادة.
  • وجود شامات غريبة أو واحدة أو أكثر من البقع الكبيرة الملونة على جلدك.
  • كان لديك اتصال مع مواد كيميائية معينة، مثل الزرنيخ الموجود في مياه الشرب.
  • هل تعاني من تلف الجلد نتيجة الإصابة أو الالتهاب طويل الأمد.
  • تعاني من بعض الأمراض الجلدية السابقة للتسرطن، مثل التقران السفعي.

تقليل المخاطر الخاصة بك

يمكنك تقليل خطر الإصابة بسرطان الجلد من خلال هذه التعديلات المتعلقة بنمط الحياة:

Icon illustration of the sun with a large X over it indicating no sun exposure.

تجنب التعرض لأشعة الشمس، خاصة بين الساعة 10 صباحًا و4 مساءً، عندما يكون ضوء الشمس في أقوى حالاته.

هل تحتاج إلى التعرض لأشعة الشمس للحصول على فيتامين د؟ يقول بعض الخبراء أنه من الأفضل الحصول على فيتامين د من الطعام أو المكملات الغذائية بدلاً من أشعة الشمس. تحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن فيتامين د وصحتك.

Icon illustration of a tube of sunscreen.

استخدم دائمًا كريم الوقاية من الشمس SPF 30 أو أعلى مع حماية من الأشعة فوق البنفسجية الطويلة والمتوسطة (واسعة النطاق).

أعيدي تطبيقه كل ساعتين إذا بقيتِ في الشمس، حتى في الأيام الغائمة. احمي بشرتك من التعرض المفرط لأشعة الشمس طوال العام، وليس فقط في فصل الصيف.

Icon illustration of a sunhat and sunglasses.

ارتداء الملابس الواقية وأغطية الرأس والنظارات.

تأكد من أن نظارتك الشمسية مناسبة بشكل جيد وتوفر حماية 99-100% من الأشعة فوق البنفسجية فئة A والأشعة فوق البنفسجية فئة B (سيتم تصنيفها بتصنيف UV400).

Icon illustration of a tanning bed with a large X over it indicating no tanning.

لا تستخدم أبدًا أسرة التسمير أو مصابيح الشمس.

Icon illustration of lips next to a tube of lip balm.

Always use lip balm with SPF 30 or higher with UVA and UVB protection (broad spectrum).

أعيدي تطبيقه كل ساعتين إذا بقيتِ في الشمس، حتى في الأيام الغائمة. احمي شفتيك من التعرض المفرط لأشعة الشمس طوال العام، وليس فقط في فصل الصيف.

Icon illustration of a magnifying glass.

Check your skin once a month.

راجع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك لمعرفة أي تغيرات جلدية أو قم بإجراء فحص سنوي للبشرة.

Icon illustration of a young child underneath a beach umbrella that is blocking the sun.

حماية الأطفال من الشمس لتقليل خطر الإصابة بسرطان الجلد في وقت لاحق من الحياة.

Icon illustration of a stethoscope.

Treat skin conditions that could develop into cancer.

Talk to your health care provider if you have a high number of actinic keratosis (rough, scaly precancerous skin patches). There are treatments and/or medications your health care provider can prescribe to reduce the risk these become cancerous.

العلامات والأعراض

Use the ABCDEs of skin cancer to check your skin once a month for possible signs of melanoma. You could also show signs of non-melanoma skin cancers. If you have a suspicious mole or any of the following symptoms, see a health care provider right away:

  • قرحة لا تشفى
  • شامة أو نمو جلدي آخر لم تلاحظه من قبل
  • تغير في حدود البقعة، انتشار اللون، احمرار أو تورم حول المنطقة
  • كتلة صغيرة، ناعمة، لامعة، شاحبة أو شمعية قد تنزف
  • مناطق كبيرة بها ناز أو قشرة
  • بقعة حمراء مسطحة أو كتلة متقشرة أو قشرية
  • حكة أو ألم أو ألم من الشامة أو أي مكان آخر على جلدك
  • بقعة بنية أو سوداء اللون ذات حواف غير مستوية

خيارات العلاج

يعتمد العلاج على نوع سرطان الجلد ومرحلة المرض وحالتك الطبية.

جراحة

The most common treatment for skin cancer is surgery to remove the cancerous cells.

العلاج الكيميائي

هذا علاج يستخدم الأدوية لقتل الخلايا السرطانية. يمكن استخدامه بمفرده أو مع علاج آخر قبل الجراحة أو بعدها.

علاج إشعاعي

يستخدم هذا العلاج جرعات عالية من الإشعاع لقتل الخلايا السرطانية وتقليص الأورام. يمكن استخدامه بمفرده أو مع علاج آخر قبل الجراحة أو بعدها.

العلاج المناعي

يساعد هذا النوع من علاج السرطان جهازك المناعي على الاستجابة بشكل أفضل للسرطان لاكتشاف الخلايا غير الطبيعية وتدميرها. يمكن استخدامه بمفرده أو مع علاج آخر قبل الجراحة أو بعدها.

How to read sunscreen labels

How to read sunscreen labels

How do you know which sunscreen to choose, and what do the different terms on the label mean? We’re breaking down sunscreen terms so you can make the best choice for you.

يتعلم أكثر

Sunscreen on orange background. Plastic bottle of sun protection and white cream in the form of question mark and numbers SPF. How to choose a sunscreen.

الأخيرة

شاهد المزيد

يتبرع