元NIH所長フランシス・コリンズ博士が前立腺がんの診断を発表

昨日の講演中に がん予防財団からの歓迎会フランシス・コリンズ医学博士は、最近前立腺がんと診断されたことを発表した。国立衛生研究所（NIH）の元所長であるコリンズ博士は、ヒトゲノム計画のリーダーシップを称えられ、レセプションで表彰された。ヒトゲノム計画は、ヒトゲノムの最初の配列決定につながった世界的なプロジェクトである。コリンズ博士と彼の同僚は、病気に関連する遺伝子を特定し、より早い診断を可能にした。このイベントは、がん予防財団の議会家族プログラムが主催し、初代大統領のコリンズ博士を記念した。 全国がん予防・早期発見月間.

It was during his acceptance of the Carolyn “Bo” Aldigé Visionary Award for his landmark discoveries that Dr. Collins revealed his own cancer diagnosis. Dr. Collins noted he is sharing his unique situation—in which the research he devoted his career to is now guiding him through diagnosis and treatment—to educate others about the importance of early detection. “I served medical research. Now it’s serving me. And I don’t want to waste time,” he said.

コリンズ博士は、大統領任命によるNIH所長としては最長の在任期間を誇り、3人の米国大統領に12年以上仕えました。当時の副大統領バイデン氏と緊密に協力し、がんの発生率を減らし、患者の転帰を改善するために、イノベーションを促進し、新しい治療法を加速させる「がんムーンショット・イニシアチブ」を立ち上げました。

「コリンズ博士は画期的な科学的研究を行い、がんの分野で働く誰もが当然とは考えないほどの影響を与えました」と、がん予防財団の CEO ジョディ・ホヨス氏は語りました。「私たちは、コリンズ博士とその家族が、多くの人々を助けるために診断結果を公表してくれたことに感謝しています。がん予防財団の私たち全員が、コリンズ博士の早期回復と治療中の成功を祈っています。」

コリンズ博士のような前立腺がんの診断は、世界中の男性の間で非常に一般的になりつつあります。 最近の研究 2040年までに前立腺がんの症例は倍増すると予測されています。 早期発見 = より良い結果コリンズ医師は、早期診断と積極的な監視のおかげで、医療チームは前立腺がんが成長して悪性度が増したことをすぐに特定し、転移する前に治療することができたと述べています。検査と治療の選択肢、医療提供者との話し合いを始める時期、リスクを高める要因について知っておくべきことは次のとおりです。

前立腺がんとは何ですか？

前立腺がんは前立腺のがんの一種です。前立腺がんと診断される人の多くは 65 歳以上で、転移が始まっていない前立腺がんの 5 年生存率は 100% 近くになります。前立腺がんの初期段階では、症状が現れないのが普通です。排尿障害や痛みなどの症状を経験する人もいます。

検査を受けるべき人は誰ですか?

前立腺があり、平均的なリスクがある人は、50歳になったら医療提供者と前立腺がん検査の長所と短所について話し始めるべきです。前立腺がんにかかった親戚がいるなど、リスク要因がある人や黒人の場合は、もっと早い段階で話し合う必要があるかもしれません。黒人男性の前立腺がん発症率は白人男性より70%以上高いのですが、その理由は未だに明らかではありません。

前立腺がんを早期に発見し、速やかに治療すれば命が救われます。しかし、前立腺がんの治療で決して害を受けないにもかかわらず、治療の副作用や合併症を抱えながら生活しなければならない人もいます。前立腺がん検査の長所と短所については、医療提供者に相談してください。

症状、リスク要因、推奨事項の全リストについては、 予防がん.org/前立腺.