Building bridges to cancer prevention and early detection in Puerto Rico
Lisa McGovern attended a Health Equity Fair near San Juan, Puerto Rico, with Rep. Pablo José Hernández and Monica Pascual.
التعليم والتوعية
عائلات الكونجرس® برنامج
السرطان يمسنا جميعًا، ويتطلب منا جميعًا التغلب عليه.
حول البرنامج
يعد برنامج عائلات الكونجرس بمثابة جهد غير سياسي من الحزبين لزيادة فهم الجمهور للوقاية من السرطان والكشف المبكر عنه من خلال التعليم والتوعية. يتم دعم أعضاء الكونغرس وأزواجهم/شركائهم في استخدام منصاتهم الفريدة لرفع مستوى الوعي وتسليط الضوء على الموارد وإلهام العمل في مناطقهم وولاياتهم الأصلية من خلال زيارات الموقع ومقالات الرأي ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي، وبناء مجتمع غير حزبي يركز على وقف السرطان .
من نحن
ويتضمن برنامج عائلات الكونغرس، الذي يقوده أحد الزوجين في الكونغرس، أكثر من 180 عائلة أزواج الكونجرس كجزء منه المجلس التنفيذي و اللجنة الاستشارية.
بدأ البرنامج في عام 1991 بالتعاون بين مؤسسة الوقاية من السرطان ونادي الكونغرس وركز على مجالات سرطان الثدي والبروستاتا. وقد أدى نجاح البرنامج في السنوات الخمس الأولى، بالإضافة إلى التقدم الطبي، إلى توسيع نطاقه ليشمل المزيد من أنواع السرطان التي يمكن الوقاية منها أو اكتشافها مبكرًا في كثير من الأحيان. وباستخدام أدوات البرنامج، يكون لأعضاء الكونجرس وأزواجهم تأثير وطني من خلال تثقيف الجمهور وتشجيع الخطوات اللازمة للوقاية من السرطان واكتشافه مبكرًا لتحقيق نتائج صحية أفضل.
المجلس التنفيذي
ليزا ماكغفرن
المدير التنفيذي لعائلات الكونجرس
الزوج، النائب جيم ماكغفرن (ديمقراطي، ماساشوستس)
تشارلي كابيتو
الزوجة، السيناتور شيلي مور كابيتو (جمهوري، فرجينيا الغربية)
سعادة ديبي دينجل (ديمقراطي من ميشيغان)
بريندا فليشمان
الزوج، النائب تشاك فليشمان (جمهوري، تينيسي).
باتي جاراميندي
الزوج، النائب جون جاراميندي (ديمقراطي، كاليفورنيا)
لورينا ساينز جونزاليس
الزوج، النائب فيسنتي جونزاليس (ديمقراطي، تكساس)
باربرا جراسلي
الزوج، السيناتور تشاك جراسلي (جمهوري، آيوا)
ماري هيمز
Spouse, Rep. Jim Himes (Democrat, Conn.)
ميكي هوفن
الزوج، السيناتور جون هوفن (جمهوري، ND)
سارة هوسبودور بالوني
الزوج، النائب فرانك بالوني (ديمقراطي، نيوجيرسي)
ويندي ميرفي
Spouse, Rep. Greg Murphy, M.D. (Republican, N.C.)
واين كي، DDS
الزوجة، النائبة غريس منغ (ديمقراطية، نيويورك)
مارثا هيل
الزوج، النائب فرينش هيل (جمهوري، أركنساس)
مارسيا لاتا
الزوج، النائب بوب لاتا (جمهوري، أوهايو)
لينا مارشال
الزوج، السيناتور روجر مارشال (جمهوري، كانساس)
كولين أوتشوا بيترز
الزوج، السيناتور غاري بيترز (ديمقراطي، ميشيغان)
مونيكا رويز
الزوج، النائب راؤول رويز (ديمقراطي، كاليفورنيا).
ألفريديا سكوت
الزوج، النائب ديفيد سكوت (ديمقراطي، جورجيا)
أعضاء بحكم مناصبهم
لي آن جونسون (جمهوري، أوهايو)
باربرا موريس-الصوم الكبير (جمهوري، نيويورك)
سعادة ماري رويس (جمهوري في كاليفورنيا).
بيتي آن تانر (ديمقراطي، تينيسي).
ميزة "كل الأشياء في الاعتبار" على قناة NPR
لقد تم مؤخرًا عرض برنامجنا الفريد من الحزبين الجمهوري والديمقراطي في برنامج "كل الأشياء في الاعتبار" على قناة NPR.
استمع هناأحداث الكابيتول هيل
يستضيف البرنامج فعاليات مخصصة للمدعوين فقط ويحضرها العديد من أعضاء الكونجرس وأزواجهم، بالإضافة إلى القادة في مجتمع السرطان. منذ عام 1993، حفل توزيع جوائز العمل من أجل التوعية بمرض السرطان لقد كان حدث توقيع البرنامج. يتم تقديم الجوائز في الفئات التالية: قيادة عائلات الكونغرس، والخدمة المتميزة في الصحافة، والتميز في التوعية بالسرطان. ومن بين المكرمين السابقين: القاضي الراحل روث بادر جينسبيرغ، وكريس إيفرت، وباتريك ديمبسي، وسكوت هاميلتون، وهدى قطب، وسيدهارتا موخيرجي، دكتور في الطب، دكتوراه. القائمة الكاملة للمستلمين هنا.
Since 2023, the Program has also hosted a Spring Reception on Capitol Hill, to unite the congressional community with leaders and supporters from the cancer community on shared goals. At the event, the Carolyn “Bo” Aldigé Visionary Award is presented: Congressional Families Program co-founder النائب دوريس ماتسوي (Calif.) (2023), Dr. Francis Collins, who led the Human Genome Project, (2024) and the MIT Media Lab (2025) for its cutting-edge research in women’s health
زيارات موقع المجتمع
يسافر برنامج عائلات الكونغرس إلى المجتمعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة (وحول العالم)، وينضم إلى الأعضاء والأزواج لتسليط الضوء على مشاريع المنح المجتمعية أو غيرها من الموارد المحلية للوقاية من السرطان والكشف المبكر.
Congressional Families Program learns firsthand about Equal Hope in Chicago
Equal Hope met with the Congressional Families Program to share how the organization is combatting healthcare disparities with the support of a Prevent Cancer Foundation grant.
Visiting Comadre a Comadre in New Mexico
Comadre a Comadre is a culturally and linguistically designed project that provides training to trusted peer breast and cervical cancer survivors (also known as comadres) in the community.
الموارد لأعضاء الكونغرس والأزواج
يتم تزويد أعضاء الكونجرس وأزواجهم بمجموعة أدوات البرنامج وموارده لتثقيف مجتمعاتهم حول الوقاية من السرطان والكشف المبكر عنه.
أصوات للوقاية من السرطان
يعد أعضاء الكونجرس وأزواجهم أصواتًا قوية لنشر رسالة الوقاية من السرطان والكشف المبكر عنه في جميع أنحاء الولايات المتحدة هذه السلسلة يدعو أعضاء البرنامج إلى مشاركة المعلومات الحيوية وفي الوقت المناسب لتثقيف الجمهور وإلهام العمل.
Examples of past participants include Rep. Troy Carter (La.) on Prostate Cancer Awareness Month; Rep. Debbie Dingell (Mich.) on routine cancer screenings; Rep. John Garamendi (Calif.) on UV Safety Month; Rep. Nikema Williams (Ga.) on National Minority Health Month; تشارلي كابيتو, spouse of Sen. Shelley Moore Capito (W.Va.) on Lung Cancer Awareness Month; Dr. Laura Cassidy, spouse of Sen. Bill Cassidy (La.), on Colorectal Cancer Awareness Month; and دكتور واين كي، زوجة النائب غريس منغ (نيويورك) في شهر صحة الفم.
مع شكر خاص للرعاة:
اللجنة الاستشارية
أكثر من 180 زوجًا من أعضاء الكونجرس لأعضاء الكونجرس الحاليين انضمت إلى اللجنة الاستشارية للبرنامج. من خلال إضافة أسمائهم، يوضح هؤلاء الأفراد أن الوقاية من السرطان أمر مهم بالنسبة لهم وأنهم يدعمون عملنا لوقف السرطان الذي لا يعرف حدودًا سياسية أو عرقية أو جنسانية أو عمرية أو اجتماعية واقتصادية.
كارولين أدرهولت
أليشا أغيلار
ليزلي ألفورد
روبن ألين
آن أرينجتون
روكسان بابين
ليندا باخوس**
M. Priyasri Bala, M.D.
أماندا بانكس
آبي بين
تمرا بنتسن**
جانين بيرا، دكتور في الطب
سيندي بيرجمان
ميغان باير
فيفيان بيشوب
سوزان جي بلومنثال، دكتور في الطب
كاثي بوزمان
تريسي بوست
كيفن بويس
ساندي بوكانان
Zoe Bunnell
فياني كابريرا
تشارلي كابيتو*
جينا كارباخال
ميغان كونراد كاري
ايمي كارتر
قضية أودري
Margaret Cheney
إيفلين تشينا جارسيا
ديان كليفر
روزيل كلاود
ليزا كوليس
تي جيه كومر
كاثرين "سميتي" كونولي
ساندي كورنين
Eric T. Costello
كريس كريمر
Lisa Crank
ستايسي كروفورد
إيميلدا كويلار
بات كونان
Yuvonka Davis
فيرا جي ديفيس
إيمي ديجارليه
النائبة ديبي دينجل*
Tia Diaz Balart
ليبي دوجيت
رودني دويل
Heather Downing
ليا أوت دن
سوزيت إيزيل
Kalisha Figures
سكوت فيشباخ
بريندا م. فليشمان*
سكوت فليتشر
فيضان مندي
فيليب فرانك
ايمي فرانكلين
برونوين فراي
سيدني بارون جاليجو
باتريشيا جاراميندي*
Danielle Gill
إيزوبيل جولدن
لورينا ساينز جونزاليس*
اليكسا جودن
لين جورجوز
مود جوسار
ديفيد جوينج
باربرا جراسلي*
شيريل جرين
بام هاردر
Stephanie Haridopolos, M.D.
كونان هاريس
نيكول بيوس هاريس
مات هاريسون
Milford Hayes
ماري هيرمان
بيكا هيجنز
مارثا هيل*
Mary Himes*
ماري هودج
ميكي هوفن*
كاثي هولاهان
سارة هوسبودور-بالوني*
بارت هولاهان
رينيه هدسون
سوزان هوفمان
إميلي هانت
جولين آيفي
إليزابيث جيمس
كينيساندرا جيفريز
ميريدا ديفيس جونسون
تيا كارلين
روندا كين
تيفيس كيتنغ
Katie Kennedy
جنيفر كيلمر
روبرتا كوستوف
واين كي، DDS، MS*
كايلي لالوتا
جيل لامالفا
Robin Phelps Latimer
مارسيا سلون لاتا، دكتوراه*
كريسي ليفين
بيل لويس
بيتي ليو، إسق.
Desiree Loudermilk
ليزلي لوتريل
مارغريت لينش
Jennifer Mannion
لينا مارشال*
بريانا ماست
النائب دوريس ماتسوي
كيرتس ماكباث
ليندا ماكول
كورلي ماكورميك
كريستين ماكغارفي
Tracy McGuire
سيمون ماري ميكس
Tiffany Mfume, DrPH
ديبرا ميلر، دكتور في الطب
إميلي ميلر
David Mills
هيذر مور
ماري بيث موريل
ليا موسكوفيتش
Susan Moster
ليز مولتون
جين مرفان
ماريون مونلي
Wendy Murphy*
تيم مينيت
أندريا نيجوسي
هيذر أوبرنولت
لايتون أوشيما
كاري ماكنتاير بانيتا
كيلي بول
بول بيلوسي
كولين أوتشوا بيترز*
فريد راديوجن
سارة بلوم راسكين
استير رينوسو، دكتور في الطب
Monica Kohli Riley
سينثيا روجرز
تشيلسي روز
مونيكا رويز*
باتريشيا رذرفورد
ريبيكا ريان
روجر سانت
إيف شيف
Jennifer Schmidt
جولي دان شنايدر
ألفريديا سكوت*
فيفيان سكوت
تريسي النفس
جلسات كارين
ليزا شيرمان
ليزلي سمول
سارة ر. سميث
ماري سورتيبيرج
نيكول ستانتون
جودي ستوبر
Jane Stoever
لورا سترونج
Christy Stutzman
جون سوندال
Helene Suozzi
جانيت طومسون
لندن ج. طومسون
لويس توريس
تيرا فالاداو
كاثرين فان هولين
أدريان فارغاس
تونيا فيسي
راي فاغنر
سو والبيرج
بريندا ويبر
مارغريت تشيني ولش
شارون ويسترمان
Loretta Hidalgo Whitesides
جايل ويكر
Angela Wied
باتي ويليامز
ستيف ويليامسون
John Willoughby
روكسان ويلسون
كاثرين ويتمان
ستيف رين
ساليان ياكيم
لولا زينكي
*يشير إلى عضو المجلس التنفيذي
** يدل على عضو بحكم منصبه
الأخيرة
Congressional Families Program learns firsthand about Equal Hope in Chicago
كسر الحواجز أمام فحوصات السرطان، Comadre a Comadre
