We need 100 donors by April 11th to help beat cancer. Are you all in?!

Give now.

منو

اهدا کنید

رئیس موسسه ملی سرطان و عضو سابق هیئت مدیره بنیاد پیشگیری از سرطان، مونیکا برتاگنولی، MD، FACS تشخیص سرطان سینه را اعلام کرد.


کوین کوزمینسکی

اوایل این هفته، دکتر مونیکا برتاگنولی، مدیر موسسه ملی سرطان (NCI)، تشخیص اخیر سرطان سینه خود را اعلام کرد. بنیاد پیشگیری از سرطان حمایت خود را برای دکتر برتاگنولی در آغاز درمان و بهبودی خود ارسال می کند.

دکتر برتاگنولی به عنوان یکی از اعضای هیئت مدیره بنیاد پیشگیری از سرطان و مدیر علمی منتخب، از آموزش عمومی در مورد پیشگیری و تشخیص زودهنگام سرطان، همانطور که در طول حرفه معتبر خود انجام داده است، حمایت کرد. دکتر برتاگنولی، اولین زنی که برای نقش مدیر NCI انتخاب شد، در سال جاری قبل از سوگند به ریاست از همه سمت‌های هیئت مدیره استعفا داد.

Routine screenings detect cancer early, increasing the likelihood treatment will be successful. Dr. Bertagnolli’s diagnosis was discovered during a routine mammogram, a pertinent reminder that routine cancer screenings play a significant role in catching cancer in its earliest stages. It’s because of doctors like Dr. Bertagnolli that we live in a world where cancer doesn’t have to hold the power—instead, that power can belong to the people.

"دکتر. کارولین «بو» آلدیگه، موسس بنیاد پیشگیری از سرطان، گفت: برتاگنولی تمرکز کار خود را فراموش نکرده است. «بنیاد پیشگیری از سرطان در کنار دکتر برتاگنولی است که او تجربه بیمار را بررسی می کند، چیزی که او فداکارانه برای بهبود در تمام دوران حرفه ای خود تلاش کرده است. من احساس خوشبختی می کنم که او را دوست خطاب می کنم و همه ما در بنیاد برای او آرزوی بهبودی سریع داریم.

The Prevent Cancer Foundation is committed to spreading the message about prioritizing routine cancer screenings. You can quickly identify the routine screenings you need at every age.

برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سرطان سینه، علائم و نشانه های این بیماری و چگونگی کاهش خطر، به سایت مراجعه کنید www.preventcancer.org/breast.