سرطان البروستات

ما هذا؟

Prostate cancer is cancer that begins in the prostate gland (which is present in people assigned male at birth unless surgically removed). Most prostate cancers are slow growing and diagnosed in those who are older than 65. When found early before the cancer has spread beyond the prostate, the five-year survival rate is close to 100%.

Multi-ethnic group of middle aged men playing basketball.

قم بالفحص

Early detection of prostate cancer can save lives, but it's important to understand the benefits and risks. Not all prostate cancers need treatment and there can be long-term side effects or complications. If you have a prostate gland, talk with your health care provider to make the best decision for you. Start the conversation at:*

*Source: American Cancer Society

العمر 40+: إذا كان لديك تاريخ عائلي قوي

إذا أصيب أكثر من قريب (والد أو طفل أو أخ) بسرطان البروستاتا قبل سن 65 عامًا، فابدأ بالتحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك حول فحص سرطان البروستاتا عندما تبلغ 40 عامًا.

العمر 45+: إذا كنت أسودًا أو لديك تاريخ عائلي

إذا كنت أسودًا أو إذا كان لديك قريب مقرب (والد أو طفل أو أخ) أصيب بسرطان البروستاتا قبل سن 65 عامًا، فابدأ بالتحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك حول فحص سرطان البروستاتا عندما تبلغ 45 عامًا.

العمر 50+: إذا كنت في خطر متوسط

إذا كنت معرضًا لخطر متوسط للإصابة بسرطان البروستاتا، فناقش إيجابيات وسلبيات الفحص مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك بدءًا من سن 50 عامًا.

تعرف على المخاطر الخاصة بك

إذا كان لديك غدة البروستاتا، فأنت في خطر متزايد للإصابة بسرطان البروستاتا إذا كنت:

يبلغون من العمر 50 عامًا أو أكبر.
دخان.
هم من السود.
يملك BRCA1 أو BRCA2 الطفرات أو متلازمة لينش.
لديك تاريخ عائلي للإصابة بسرطان البروستاتا.

تقليل المخاطر الخاصة بك

يمكنك تقليل خطر الإصابة بسرطان البروستاتا من خلال تعديلات المخاطر المرتبطة بنمط الحياة:

تحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك حول إيجابيات وسلبيات فحص سرطان البروستاتا.

لا تدخن أو تستخدم التبغ بأي شكل من الأشكال.

إذا قمت بذلك، استقال.

تعرف على تاريخ عائلتك.

إذا كنت أسود أو إذا كان لديك قريب قريب (والد أو طفل أو أخ) أصيب بسرطان البروستاتا قبل سن 65 عامًا، فابدأ بالتحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك عن سرطان البروستاتا عندما تبلغ 45 عامًا. إذا كان أكثر من قريب مصاب بسرطان البروستاتا قبل سن 65 عامًا، فابدأ هذا الكلام عندما تبلغ الأربعين

الحفاظ على وزن صحي.

العلامات والأعراض

عادة لا توجد أعراض في المراحل المبكرة من سرطان البروستاتا. يمكن أيضًا أن تكون بعض الأعراض ناجمة عن مشاكل صحية أخرى، بما في ذلك تضخم البروستاتا أو تضخم البروستاتا الحميد (BPH). تحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك إذا واجهت:

مشاكل في المسالك البولية، مثل صعوبة بدء تدفق البول أو إيقافه، أو ضعف تدفق البول أو انقطاعه، أو الشعور بألم أو حرقان أثناء التبول.
A need to urinate more frequently, particularly at night.
دم في البول.
الانتصاب مؤلم أو صعب.
ألم في أسفل الظهر أو الحوض أو أعلى الفخذين.

خيارات العلاج

يعتمد العلاج على نوع ودرجة الخلايا السرطانية، ومرحلة السرطان، والحالات الطبية الأخرى.

المراقبة النشطة

تنمو بعض أنواع سرطان البروستاتا ببطء شديد ولا تتطلب علاجًا فوريًا. في هذه الحالات، قد تقرر أنت ومقدم الرعاية الصحية الخاص بك إجراء "المراقبة النشطة" (التي تسمى أحيانًا "الانتظار اليقظ") مع متابعة منتظمة، عادةً كل ثلاثة إلى ستة أشهر. يجب أن يكون هذا الخيار مفتوحًا لإعادة التقييم، حيث قد تتغير حالتك أو مخاوفك.

جراحة

تتضمن جراحة سرطان البروستاتا عادةً إزالة البروستاتا (استئصال البروستاتا) بالإضافة إلى الحويصلات المنوية وأحيانًا العقد الليمفاوية المحيطة.

إشعاع

يستخدم هذا العلاج جرعات عالية من الإشعاع لقتل الخلايا السرطانية وتقليص الأورام. يمكن استخدامه بمفرده أو مع علاج آخر قبل الجراحة أو بعدها.

العلاج بالهرمونات

يستخدم هذا العلاج لمنع الهرمونات التي تسبب نمو الخلايا، بما في ذلك الخلايا السرطانية. يمكن استخدامه بمفرده أو مع علاج آخر قبل الجراحة أو بعدها.

العلاج الكيميائي

يستخدم العلاج الكيميائي الأدوية لقتل الخلايا السرطانية. وعادة ما يستخدم لعلاج سرطان البروستاتا المتقدم ويمكن إعطاؤه مع العلاج الهرموني أو بمفرده.

العلاج المناعي

يساعد هذا النوع من علاج السرطان جهازك المناعي على الاستجابة بشكل أفضل للسرطان لاكتشاف الخلايا غير الطبيعية وتدميرها. وعادة ما يستخدم لعلاج سرطان البروستاتا الأكثر تقدما.

العلاج البؤري

يستخدم هذا العلاج طرقًا مثل البرودة الشديدة أو الحرارة لتدمير الخلايا غير الطبيعية عندما تكون الجراحة أو الإشعاع غير ممكنة.

What to know about prostate cancer after former President Joe Biden’s diagnosis

The office of former President Joe Biden announced Sunday he has been diagnosed with an “aggressive form” of prostate cancer, which has spread to his bones.

يتعلم أكثر