Join us in creating a world where cancer is preventable, detectable and beatable for all.

تبرع اليوم

قائمة طعام

يتبرع

يكشف بحث جديد أن ما يقرب من نصف النساء في الولايات المتحدة البالغات من العمر 40 عامًا فما فوق لم يخضعن لفحص سرطان الثدي منذ مارس 2020


Fأو الإفراج الفوري

كيرا مايستر
703-836-1746
kyra.meister@preventcancer.org

الإسكندرية، فيرجينيا – استطلاع جديد أجرته مؤسسة الوقاية من السرطان® يكشف عن إحصائية مثيرة للقلق: ما يقرب من نصف النساء الأمريكيات (49%) البالغات من العمر 40 عامًا أو أكبر أفادن بأنهن لم يخضعن لفحص سرطان الثدي منذ أكثر من عامين. من بين هؤلاء النساء، لم تخضع 57% لفحص سرطان الثدي مطلقًا أو لم تخضع لفحص سرطان الثدي منذ ست سنوات أو أكثر، وتشير 22% إلى عدم وجود أعراض كسبب لعدم إجراء الفحص. يجب على النساء ذوات المخاطر المتوسطة أن يبدأن فحوصات سرطان الثدي في سن الأربعين ويستمرن في إجراء الفحص سنويًا.

وكشف الاستطلاع أيضًا أن أكثر من النصف (56%) من النساء بعمر 21 عامًا فما فوق لم يخضعن لفحص سرطان عنق الرحم منذ مارس 2020، حيث أشارت 18% إلى قلة الأعراض كسبب لعدم فحصهن. يجب أن تبدأ النساء ذوات المخاطر المتوسطة في إجراء فحوصات سرطان عنق الرحم في سن 21 عامًا والاستمرار في إجراء اختبارات عنق الرحم كل ثلاث سنوات حتى سن 29 عامًا. يجب على النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 30 و65 عامًا إجراء اختبار عنق الرحم وحده كل ثلاث سنوات، أو اختبار فيروس الورم الحليمي البشري وحده كل خمس سنوات، أو اختبار سرطان عنق الرحم وحده كل خمس سنوات. اختبار فيروس الورم الحليمي البشري واختبار عنق الرحم معًا (اختبار مشترك) كل خمس سنوات.

وقالت جودي هويوس، الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات في مؤسسة الوقاية من السرطان: "يمكن للفحوصات التعرف على السرطان قبل ظهور الأعراض". "عندما يتم اكتشاف السرطان في وقت مبكر، فإنه يزيد من فرص البقاء على قيد الحياة. قد تحتاج أيضًا إلى علاج أقل شمولاً أو لديك المزيد من خيارات العلاج. ويبلغ معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات للعديد من أنواع السرطان ما يقرب من 90% عندما يتم اكتشاف السرطان في مراحله المبكرة.

في سبتمبر 2022، كلفت المؤسسة شركة Atomik Research بإجراء استطلاع عبر الإنترنت لـ 2006 امرأة تتراوح أعمارهن بين 21 و60 عامًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة. يشمل الأشخاص الذين شملهم الاستطلاع أولئك الذين يعرفون أنفسهم على أنهم نساء متوافقون مع الجنس بالإضافة إلى الأفراد المتحولين جنسيًا وغير الثنائيين الذين تم تعيينهم كأنثى عند الولادة1.

نتائج التعيين المفقود

في ذات الصلة استطلاع التي أجريت العام الماضي، كان الوباء هو السبب الأكثر ذكرًا لغياب فحوصات السرطان. تشير نتائج هذا العام إلى أن هناك عوامل أخرى قد تلعب دوراً. على سبيل المثال، هناك نقص في المعرفة فيما يتعلق بموعد إجراء فحوصات سرطان الثدي وعنق الرحم.

  • 51% من النساء بعمر 21 عامًا أو أكثر لا يعرفن عدد المرات التي يجب أن يتم فيها فحصهن للكشف عن سرطان عنق الرحم.
  • 34% من النساء بعمر 40 عامًا أو أكبر لا يعرفن عدد المرات التي يجب أن يخضعن فيها لفحص سرطان الثدي. وقد زاد هذا العدد منذ ذلك الحين مسح العام الماضي (26%).

وتظهر نتائج الاستطلاع أيضًا أن النساء أكثر ميلاً إلى إعطاء الأولوية لرعايتهن الصحية بمجرد أن يفهمن أهمية الكشف المبكر.

  • تشير 69% من النساء البالغات من العمر 21 عامًا أو أكبر إلى أنه من المرجح أن يقومن بجدولة فحوصات سرطان الثدي أو عنق الرحم التالية الموصى بها بعد تعرضهن لمعلومات تتعلق بأهمية الكشف المبكر.

فوائد الفحوصات الوقائية

أبلغت العديد من النساء اللاتي خضعن للفحوصات عن شعورهن بالإيجابية تجاه إجراء هذه الفحوصات.

  • تقول ما يقرب من 3 من كل 5 نساء يبلغن من العمر 21 عامًا أو أكثر (58%) إنهن يشعرن بالارتياح أو الطمأنينة أو التمكين أو الإنجاز بعد إجراء الفحص الروتيني لسرطان الثدي أو عنق الرحم.

تتفق الشخصية التلفزيونية، والطاهية الشهيرة، والمؤلفة الأكثر مبيعًا والمدافعة العاطفية عن الصحة، جينا بي. نيلي، مع هذا الرأي. قالت نيلي: "أشعر دائمًا بالقوة بعد فحص الثدي السنوي. إن فحص السرطان يمكّنني من السيطرة على صحتي ويمنحني راحة البال.

تنفيذ الفحوصات الروتينية

نظرًا لأن عددًا كبيرًا (71%) من النساء البالغات من العمر 21 عامًا أو أكبر يعتبرن أن فحوصات سرطان الثدي أو عنق الرحم هي جزء من روتين العافية الشامل، فقد بحث الاستطلاع في الخطوات التي قد تتخذها النساء لضمان حصولهن على فحوصات السرطان في الكتب.

  • تشير 55% من النساء إلى أن ربط التذكيرات الخاصة بالفحوصات بالعادات الأخرى أو المهام المهمة من شأنه أن يجعلهن أكثر عرضة للتذكر لتحديد موعد فحص سرطان الثدي أو عنق الرحم.
  • وبشكل أكثر تحديدًا، تقول 23% من النساء إنهن من المرجح أن يتذكرن جدولة فحص سرطان الثدي أو عنق الرحم إذا ربطن التذكيرات الخاصة بالفحوصات بالتنظيف الربيعي.
  • سيتذكر أكثر من 1 من كل 7 (15%) ما إذا كانوا قد ربطوا العروض بقراراتهم الخاصة بالعام الجديد.
  • تقول 42% من النساء إنهن من المرجح أن يتابعن فحص سرطان الثدي أو عنق الرحم إذا خططن لمكافأة لأنفسهن بعد الذهاب إلى مواعيدهن.

نشر الوعي

يمكن للنساء الاستفادة من فهمهن لأهمية نشاط الرعاية الصحية الوقائية لترويجه لدى النساء الأخريات.

  • تقول اثنتان من كل خمس نساء (40%) تبلغن من العمر 21 عامًا أو أكثر أنهن كثيرًا ما يذكرن أصدقاءهن و/أو أفراد أسرهن و/أو أحبائهن بإجراء فحوصات روتينية لسرطان الثدي وعنق الرحم.
  • بالمقارنة مع النساء البيض (15%)، والسود (26%)، والنساء اللاتينيات (24%)، فإن النساء في كثير من الأحيان يذكرن أنهن حددن موعدًا لإجراء فحص سرطان الثدي أو عنق الرحم بسبب قصة مؤثرة تمت مشاركتها على وسائل التواصل الاجتماعي.

"الكشف المبكر ينقذ الأرواح. قال هويوس: “إنها رسالة إيجابية”. "يمكن للجميع أن يلعبوا دورًا في تشجيع الناس على إعادة عروضهم إلى الكتب. من المهم بشكل خاص دعم الأشخاص في حياتنا الذين لم تكن لديهم تجربة إيجابية مع نظام الرعاية الصحية وأولئك الذين يحتاجون إلى تذكير لطيف لرعاية أنفسهم مع أي شخص آخر.

يجد مزيد من المعلومات حول الكشف المبكر وفحوصات السرطان من خلال زيارة الوقاية من السرطان.org/backonthebooks.

 

1تتكون العينة من المشاركين الذين تم تعيينهم أنثى عند الولادة أو متحولين جنسياً (من أنثى إلى ذكر) بالإضافة إلى نساء متوافقات الجنس. المشاركون في الدراسة مؤهلون إذا حددوا أنفسهم على أنهم أنثى متوافقة مع الجنس (N = 1,991)، أو متحولين جنسيًا (من أنثى إلى ذكر؛ N = 2) أو غير ثنائيين (أنثى معينة عند الولادة؛ N = 13).

### 

حول مؤسسة الوقاية من السرطان®

مؤسسة الوقاية من السرطان® هي المنظمة الأمريكية غير الربحية الوحيدة التي تركز فقط على إنقاذ حياة جميع السكان من خلال الوقاية من السرطان والكشف المبكر عنه. من خلال البحث والتعليم والتوعية والدعوة، ساعدنا عددًا لا يحصى من الأشخاص على تجنب تشخيص السرطان أو اكتشاف السرطان في وقت مبكر بما يكفي ليتم علاجه بنجاح.

تنهض المؤسسة لمواجهة التحدي المتمثل في تقليل وفيات السرطان بمقدار 40% بحلول عام 2035. ولتحقيق ذلك، نحن ملتزمون باستثمار $20 مليون في التقنيات المبتكرة للكشف عن السرطان مبكرًا وتعزيز فحص السرطان المتعدد، و$10 مليون لتوسيع نطاق فحص السرطان والتطعيم. الوصول إلى المجتمعات المحرومة طبيًا، و$10 مليون لتثقيف الجمهور حول خيارات الفحص والتطعيم.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.preventcancer.org.