Give the gift of better outcomes! Your support helps people get the cancer screenings they need.

Donar hoy

La confusión sobre la cobertura del seguro para las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino contribuye a que no se realicen pruebas de detección


FO PUBLICACIÓN INMEDIATA

Kyra Meister
703-836-1746
kyra.meister@preventcancer.org

Alejandría, Virginia – Cáncer de cuello uterino: lo que alguna vez fue la principal causa de muerte por cáncer entre las mujeres en los EE. UU. ahora es uno de los cánceres más prevenibles gracias a la vacuna contra el virus del papiloma humano (VPH) y a las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino.1 Pero la confusión en torno al costo de las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino está contribuyendo a que no se realicen pruebas de detección, según la Encuesta anual de detección temprana de la Prevent Cancer Foundation.®. Los participantes de la encuesta citaron la incapacidad de pagar el costo (29%) como la principal razón para no estar al día con sus exámenes de detección de cáncer de cuello uterino.

La encuesta de 2023 muestra que 41% de mujeres estadounidenses no están al día con las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino.2 Esto indica una necesidad urgente de discutir el costo de las pruebas de detección del cáncer de cuello uterino, ya que muchas personas pueden no saber que las pruebas de detección de cáncer de cuello uterino están cubiertas por Medicaid y la mayoría de los planes de seguro privados. Una mayor comprensión de los costos podría significar que menos personas se queden sin atención preventiva esencial.

Las aseguradoras deben cubrir los exámenes de detección de cáncer de cuello uterino para cualquier persona con cuello uterino de entre 21 y 65 años porque el Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. (USPSTF) le ha otorgado una calificación "A". Analicemos eso: 

  • El USPSTF, un grupo de expertos médicos que establecen recomendaciones sobre ciertos servicios de salud, como las pruebas de detección del cáncer, asigna una calificación con letras (A, B, C, D o I) sobre si los servicios deben realizarse.  
  • Según la Ley de Atención Médica Asequible, Medicaid y las aseguradoras privadas deben cubrir los servicios, sin copago, que reciben una calificación "A" o "B".  
  • Eso significa que, según la ley actual, si tienes seguro médico y tienes cuello uterino, tus exámenes de detección de cáncer de cuello uterino están cubiertos.

En mayo de 2018, la Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció un llamado mundial a la acción para eliminar el cáncer de cuello uterino en el próximo siglo, con objetivos alcanzables para 2030. Si bien se han logrado avances hacia este objetivo en todo el mundo, existen disparidades significativas. La eliminación del cáncer de cuello uterino se verá gravemente obstaculizada sin una educación adecuada en todas las poblaciones sobre las pruebas de detección, la cobertura de seguros y la vacunación contra el VPH.

El cáncer de cuello uterino suele ser causado por una infección por VPH, que a menudo se puede prevenir con la vacuna contra el VPH. Todos los niños deben recibir la vacuna contra el VPH entre los 9 y 12 años. También se recomienda la vacunación de “puesta al día” para adolescentes y adultos jóvenes de hasta 26 años. Si la vacuna contra el VPH se administra según lo recomendado, puede prevenir más del 90% de cánceres relacionados con el VPH, incluido más del 90% de cánceres de cuello uterino.3 Cualquier persona con cuello uterino, independientemente del estado de vacunación, debe hacerse pruebas de detección de cáncer de cuello uterino según las recomendaciones.

Las personas de riesgo medio deben seguir estas pautas:

De 21 a 29 años: Hágase una prueba de Papanicolaou cada 3 años. (Con una prueba de Papanicolaou, usted puede encontrar y eliminar células precancerosas antes de que se desarrolle el cáncer).

De 30 a 65 años: Tienes alguna de estas opciones: 

  • Una prueba de Papanicolaou sola cada 3 años. 
  • Una prueba de VPH de alto riesgo sola cada 5 años. 
  • Una prueba de VPH de alto riesgo con una prueba de Papanicolaou (prueba conjunta) cada 5 años.

Después de los 65 años: Hable con su proveedor de atención médica sobre si aún necesita hacerse pruebas de detección.

Si tiene un mayor riesgo de padecer cáncer de cuello uterino debido a un sistema inmunológico debilitado (por ejemplo, por infección por VIH, trasplante de órganos o células madre o uso prolongado de esteroides), porque estuvo expuesta a DES en el útero o porque ha tenido cáncer de cuello uterino o ciertas condiciones precancerosas, es posible que necesite hacerse exámenes de detección con más frecuencia. Siga las recomendaciones de su proveedor de atención médica.

El costo de las pruebas de detección aún puede ser una preocupación para quienes no tienen seguro. Afortunadamente, existen opciones de detección gratuitas y de bajo costo disponibles en muchas comunidades. Detección temprana = mejores resultados y todos merecen una oportunidad de controlar su salud y prevenir el cáncer o detectarlo tempranamente.

Puede encontrar información y recursos sobre todos los tipos de cáncer estudiados en la Encuesta de Detección Temprana de 2023, incluida información sobre exámenes de detección relevantes, en www.preventcancer.org/betteroutcomes. La Prevent Cancer Foundation publicará los resultados actualizados de la Encuesta de Detección Temprana de 2024 en abril. Para obtener más información sobre el cáncer de cuello uterino y formas de reducir su riesgo, visite www.preventcancer.org/cervical.

1Centro Nacional para la Prevención de Enfermedades Crónicas y Promoción de la Salud

2Los exámenes de detección de cáncer estudiados en esta encuesta fueron cáncer de mama, cáncer de cuello uterino, cáncer colorrectal, cáncer oral, cáncer de pulmón, cáncer de próstata, cáncer de piel y cáncer testicular.

3Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias

###

Acerca de la Fundación Prevent Cancer®

La Fundación para Prevenir el Cáncer® es el unico estados unidos-basado organización sin ánimo de lucro solamente dedicado a cáncer prevención y temprana detección. A través de la investigación, la educación, superar a y promoción, Hemos ayudado a innumerables personas a evitar un diagnóstico de cáncer o a detectarlo lo suficientemente temprano como para poder tratarlo con éxito. Estamos impulsados por una visión de un mundo donde el cáncer sea prevenible, detectable y vencible para todos

La Fundación está luchando para afrontar el desafío de reducir las muertes por cáncer en 40% para 2035. Para lograrlo, somos comprometido a invertir $20 millones en tecnologías innovadoras para detectar el cáncer tempranamente y avanzar multi-detección del cáncer, $10 millones para ampliar el acceso a la detección del cáncer y la vacunación médicamente comunidades desatendidas y $10 millones para educar al público sobre las opciones de detección y vacunación.

Para mayor información por favor visite www.preventcancer.org.