Tuyên bố của Tổ chức Phòng chống Ung thư về hướng dẫn cập nhật sàng lọc ung thư đại trực tràng của Trường Cao đẳng Bác sĩ Hoa Kỳ


FHOẶC PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC

Lisa Berry Edwards
703-519-2107
lisa.berry@preventcancer.org

The American College of Physicians (ACP) today issued updated guidance for ung thư đại trực tràng screening, recommending asymptomatic, average-risk adults should begin screening for colorectal cancer at age 50. The Prevent Cancer Foundation strongly opposes the updated guidance, which goes against the latest evidence-based screening recommendations from the organizations working in the cancer screening space every day. There is a solid and growing body of evidence that shows increased incidence and mortality in young-onset colorectal cancer—evidence that supports the need to start screening earlier than age 50.

New guidelines from the ACP go against those of the Lực lượng Đặc nhiệm Dịch vụ Phòng ngừa Hoa Kỳ (USPSTF), the Hiệp hội Ung thư Hoa KỳAmerican College of Gastroenterology, all of whom recommend that people at average risk* of colorectal cancer start routine screening at age 45. The Prevent Cancer Foundation supports following the guidelines of the USPSTF, the American Cancer Society and American College of Gastroenterology and encourages all adults of average risk to begin colorectal cancer screening at age 45. If you have certain risk factors, you may need to start screening sooner or get screened more often.

Colorectal cancer does not only affect older adults—today, more adults under 45 are being diagnosed than ever before for reasons that are not yet known. According to the National Cancer Institute (NCI), the rate of colorectal cancer in people younger than 50 has doubled since the 1990s. The NCI estimates that by 2030, approximately 1 in 10 colon cancers and 1 in 4 rectal cancers will be diagnosed in people under 50 years old. This alarming trend illustrates the need to begin routine screening for average-risk people at age 45.

There are several options available for colorectal cancer screening, and all available colorectal cancer screening methods are safe and can save lives. While there are potential harms to cancer screening, including false positives leading to stress and follow-up procedures, as well as serious potential complications such as bleeding or risk of colonic perforation with colonoscopy, there are significant benefits to routine colorectal cancer screening. With routine screening, we can find cancers in earlier stages when they are more treatable, and with colonoscopy can even find and remove precancerous polyps. Phát hiện sớm = Kết quả tốt hơn, and routine colorectal cancer screening by any available method saves lives.

The new guidance from the ACP does not take barriers to screening into account, but barriers such as transportation, cost and patient fear play a role in the colorectal cancer screening method people use—if they get screened at all. Colorectal cancer is one of the few cancer types where routine at-home screening is an option. In the Prevent Cancer Foundation’s 2023 Early Detection survey, 40% of people who were not up to date (or were not sure if they were up to date) on their routine cancer screenings said they would prioritize it if at-home testing was an option. It’s important to take advantage of the benefit of multiple screening options and remember that choosing a screening option—an inherent part of the patient/provider discussion—should be based on patient needs and desires.

The new ACP guidelines go against other evidence-based cancer screening guidelines and will cause confusion among patients and providers, threatening to undo the progress that has been made in young-onset colorectal cancer prevention and early detection. The Prevent Cancer Foundation continues to advocate for people ages 45-75 at average risk to get routine colorectal cancer screenings. Knowing the signs and symptoms of colorectal cancer can help you recognize any changes in your body that could be caused by cancer and may indicate that you need to be screened earlier.

Tìm hiểu thêm

Colorectal cancer screening, prevention and early detection 

Young-onset colorectal cancer

Too Young For This Sh*t PSA

* ‘Average risk’ means you do not have:

  • Tiền sử cá nhân mắc bệnh viêm ruột (chẳng hạn như viêm loét đại tràng hoặc bệnh Crohn).  
  • A personal history of colorectal cancer or certain kinds of polyps (“flat polyps”).   
  • Tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư đại trực tràng.   
  • Hereditary colorectal cancer syndrome (such as familial adenomatous polyposis (FAP) or Lynch syndrome).

###

Giới thiệu về Quỹ phòng chống ung thư®

Quỹ phòng chống ung thư® nước Mỹ duy nhất-dựa trên tổ chức phi lợi nhuận cô độc tận tụy ĐẾN bệnh ung thư phòng ngừa và sớm phát hiện. Thông qua nghiên cứu, giáo dục, tiếp cận cộng đồng và vận động, chúng tôi đã giúp vô số người tránh được chẩn đoán ung thư hoặc phát hiện ung thư của họ đủ sớm để được điều trị thành công. Chúng tôi được thúc đẩy bởi tầm nhìn về một thế giới nơi ung thư có thể phòng ngừa được, có thể phát hiện được và có thể đánh bại cho tất cả 

Tổ chức đang nỗ lực đáp ứng thách thức giảm 40% tử vong do ung thư vào năm 2035. Để đạt được điều này, chúng tôi là cam kết đầu tư $20 triệu cho các công nghệ tiên tiến nhằm phát hiện sớm và tiến triển ung thư đasàng lọc ung thư, $10 triệu để mở rộng khả năng tiếp cận sàng lọc và tiêm chủng ung thư về mặt y khoa các cộng đồng chưa được phục vụ đầy đủ và $10 triệu để giáo dục công chúng về các lựa chọn sàng lọc và tiêm chủng.

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập www.preventcancer.org.