Nhầm lẫn về bảo hiểm cho sàng lọc ung thư cổ tử cung góp phần bỏ sót sàng lọc
FHOẶC PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Kyra Meister
703-836-1746
kyra.meister@preventcancer.org
Alexandria, Va. – Ung thư cổ tử cung: Nguyên nhân hàng đầu gây tử vong do ung thư ở phụ nữ ở Hoa Kỳ hiện là một trong những bệnh ung thư có thể phòng ngừa được nhiều nhất nhờ vắc-xin papillomavirus ở người (HPV) và sàng lọc ung thư cổ tử cung.1 Tuy nhiên, sự nhầm lẫn xung quanh chi phí sàng lọc ung thư cổ tử cung đang góp phần khiến việc sàng lọc bị bỏ lỡ, theo Khảo sát phát hiện sớm hàng năm của Tổ chức Ngăn ngừa Ung thư.®. Những người tham gia khảo sát cho rằng việc không đủ khả năng chi trả chi phí (29%) là lý do hàng đầu khiến họ không cập nhật thông tin sàng lọc ung thư cổ tử cung.
Cuộc khảo sát năm 2023 cho thấy 41% phụ nữ Mỹ không cập nhật thông tin sàng lọc ung thư cổ tử cung.2 Điều này cho thấy nhu cầu cấp thiết phải thảo luận về chi phí sàng lọc ung thư cổ tử cung, vì nhiều người có thể không biết rằng sàng lọc ung thư cổ tử cung được chi trả thông qua Medicaid và hầu hết các chương trình bảo hiểm tư nhân. Sự hiểu biết ngày càng tăng về chi phí có thể đồng nghĩa với việc sẽ có ít người bỏ lỡ dịch vụ chăm sóc phòng ngừa thiết yếu hơn.
Các công ty bảo hiểm được yêu cầu chi trả cho việc khám sàng lọc ung thư cổ tử cung cho bất kỳ ai có cổ tử cung ở độ tuổi 21-65 vì Lực lượng Đặc nhiệm Dịch vụ Phòng ngừa Hoa Kỳ (USPSTF) đã cấp điểm “A”. Hãy chia nhỏ điều đó:
- USPSTF—một nhóm các chuyên gia y tế đưa ra các khuyến nghị về một số dịch vụ y tế nhất định, chẳng hạn như sàng lọc ung thư—chỉ định một cấp độ bằng chữ cái (A, B, C, D hoặc I) về việc các dịch vụ đó có nên được thực hiện hay không.
- Theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, Medicaid và các công ty bảo hiểm tư nhân phải chi trả cho các dịch vụ được xếp loại “A” hoặc “B” mà không cần đồng thanh toán.
- Điều đó có nghĩa là, theo luật hiện hành, nếu bạn có bảo hiểm y tế và bạn có cổ tử cung thì việc khám nghiệm ung thư cổ tử cung của bạn sẽ được chi trả.
Vào tháng 5 năm 2018, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đã công bố lời kêu gọi hành động toàn cầu nhằm loại bỏ ung thư cổ tử cung trong thế kỷ tới, với các mục tiêu có thể đạt được vào năm 2030. Mặc dù những tiến bộ hướng tới mục tiêu này đã được thực hiện trên toàn thế giới nhưng vẫn tồn tại sự chênh lệch đáng kể. Việc loại bỏ ung thư cổ tử cung sẽ bị cản trở nghiêm trọng nếu không có sự giáo dục thích hợp cho tất cả các nhóm dân cư về sàng lọc, bảo hiểm và tiêm chủng ngừa HPV.
Ung thư cổ tử cung thường do nhiễm vi-rút HPV gây ra, bệnh này thường có thể phòng ngừa được bằng vắc-xin ngừa vi-rút. Tất cả trẻ em nên chủng ngừa HPV trong độ tuổi từ 9-12. Tiêm vắc xin “Bắt kịp” cũng được khuyến nghị cho thanh thiếu niên và thanh niên đến 26 tuổi. Nếu tiêm vắc xin HPV theo khuyến cáo, nó có thể ngăn ngừa hơn 90% các bệnh ung thư liên quan đến HPV, bao gồm hơn 90% ung thư cổ tử cung.3 Bất kỳ ai có cổ tử cung, bất kể tình trạng tiêm chủng, đều nên được sàng lọc ung thư cổ tử cung theo khuyến nghị.
Những người có nguy cơ trung bình nên làm theo những hướng dẫn sau:
Từ 21 đến 29 tuổi: Hãy xét nghiệm Pap 3 năm một lần. (Với xét nghiệm Pap, bạn có thể tìm và loại bỏ các tế bào tiền ung thư trước khi ung thư phát triển.)
Từ 30 đến 65 tuổi: Có bất kỳ tùy chọn nào sau đây:
- Chỉ xét nghiệm Pap 3 năm một lần.
- Chỉ xét nghiệm HPV nguy cơ cao 5 năm một lần.
- Xét nghiệm HPV nguy cơ cao kết hợp xét nghiệm Pap (đồng xét nghiệm) 5 năm một lần.
Sau 65 tuổi: Nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn về việc bạn có cần được sàng lọc hay không.
Nếu bạn có nguy cơ mắc ung thư cổ tử cung cao hơn do hệ thống miễn dịch bị ức chế (ví dụ: do nhiễm HIV, cấy ghép nội tạng hoặc tế bào gốc hoặc sử dụng steroid lâu dài), vì bạn đã tiếp xúc với DES trong tử cung hoặc vì bạn đã bị ung thư cổ tử cung hoặc một số tình trạng tiền ung thư nhất định, bạn có thể cần được kiểm tra thường xuyên hơn. Thực hiện theo các khuyến nghị của nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.
Chi phí sàng lọc có thể vẫn là mối lo ngại đối với những người không có bảo hiểm. May mắn thay, có nhiều lựa chọn sàng lọc miễn phí và chi phí thấp ở nhiều cộng đồng. Phát hiện sớm = Kết quả tốt hơn và mọi người đều xứng đáng có cơ hội kiểm tra sức khỏe của mình và ngăn ngừa ung thư hoặc phát hiện sớm.
Bạn có thể tìm thấy thông tin và tài nguyên về tất cả các loại ung thư được nghiên cứu trong Khảo sát phát hiện sớm năm 2023—bao gồm thông tin về các sàng lọc liên quan—tại www.preventcancer.org/betteroutcomes. Tổ chức Ngăn ngừa Ung thư sẽ công bố kết quả cập nhật từ Khảo sát Phát hiện sớm năm 2024 vào tháng 4. Để biết thêm thông tin về ung thư cổ tử cung và cách giảm nguy cơ, hãy truy cập www.preventcancer.org/cervical.
1Trung tâm phòng chống bệnh mãn tính và nâng cao sức khỏe quốc gia
2Các sàng lọc ung thư được nghiên cứu trong khảo sát này là dành cho ung thư vú, ung thư cổ tử cung, ung thư đại trực tràng, ung thư miệng, ung thư phổi, ung thư tuyến tiền liệt, ung thư da và ung thư tinh hoàn.
3Trung tâm Tiêm chủng và Bệnh hô hấp Quốc gia
###
Giới thiệu về Quỹ phòng chống ung thư®
Quỹ phòng chống ung thư® là nước Mỹ duy nhất-dựa trên tổ chức phi lợi nhuận cô độc tận tụy ĐẾN bệnh ung thư phòng ngừa và sớm phát hiện. Thông qua nghiên cứu, giáo dục, tiếp cận cộng đồng và vận động, chúng tôi đã giúp vô số người tránh được chẩn đoán ung thư hoặc phát hiện ung thư của họ đủ sớm để được điều trị thành công. Chúng tôi được thúc đẩy bởi tầm nhìn về một thế giới nơi ung thư có thể phòng ngừa được, có thể phát hiện được và có thể đánh bại cho tất cả.
Tổ chức đang nỗ lực đáp ứng thách thức giảm 40% tử vong do ung thư vào năm 2035. Để đạt được điều này, chúng tôi là cam kết đầu tư $20 triệu cho các công nghệ tiên tiến nhằm phát hiện sớm và tiến triển ung thư đasàng lọc ung thư, $10 triệu để mở rộng khả năng tiếp cận sàng lọc và tiêm chủng ung thư về mặt y khoa các cộng đồng chưa được phục vụ đầy đủ và $10 triệu để giáo dục công chúng về các lựa chọn sàng lọc và tiêm chủng.
Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập www.preventcancer.org.