The LA Marathon is sold out but you can still sign up with us as a charity partner!

LEARN MORE

Four diverse adults in their 40s and 50s are out in the woods mountain biking. They are facing the camera with smiles and wearing helmets.

VIRUS ET CANCER

Hépatite B

Hepatitis B is a leading cause of liver cancer. Here’s what you need to know.

L'hépatite B peut causer cancer du foie et jusqu'à 15% de tous les cas de cancer du foie dans le monde sont liés au virus de l'hépatite B.

La plupart des personnes qui contractent le virus ne savent pas qu’elles en sont atteintes et ne reçoivent pas de traitement pour prévenir le cancer du foie.

Vous pouvez réduire votre risque de cancer du foie en vous faisant vacciner pour vous protéger contre l’hépatite B ou en vous faisant traiter contre le virus avant que le cancer du foie ne se développe.

 

Faites-vous vacciner ou tester

Hepatitis B is linked to liver cancer. Get yourself and your children vaccinated to prevent cancer.* Get tested according to guidelines,** and if you test positive, get treated for the virus.

*Source: American Academy of Family Physicians’ vaccination schedule
**Source: Centers for Disease Control and Prevention screening guidelines

Tous âges : vaccination contre l’hépatite B

The hepatitis B vaccine should be given in three doses between birth and 6–18 months of age. All medically stable infants should be vaccinated against hepatitis B.

If you were never vaccinated for hepatitis B, talk to your health care provider about getting vaccinated now with a two-dose or three-dose vaccine. The vaccine is recommended for those up to age 59 at average risk and for those ages 60 and older who are at high risk of hepatitis B infection. (Adults ages 60 and up who are at average risk may also get vaccinated.)

Tous les adultes : dépistage de l’hépatite B

Tous les adultes (18 ans et plus) devraient subir un dépistage de l'hépatite B au moins une fois dans leur vie. Les femmes enceintes devraient subir un dépistage à chaque grossesse. Si votre test est positif, des traitements sont disponibles.

Connaissez votre risque d’hépatite B

Vous courez un risque accru d’infection par l’hépatite B si vous :

  • Avoir eu des relations sexuelles sans préservatif avec une personne infectée.
  • Avoir eu plusieurs partenaires sexuels.
  • Avoir une infection sexuellement transmissible.
  • Ont été assignés à un homme à la naissance et ont des relations sexuelles avec d'autres personnes assignées à un homme à la naissance.
  • Vous avez injecté des drogues récréatives ou partagé des aiguilles.
  • Vivez avec une personne atteinte d’hépatite B chronique.
  • Avoir voyagé (ou provenir) d'un pays où de nombreuses personnes sont atteintes de l'hépatite B. Les zones à forte prévalence continue de l'hépatite B comprennent l'Asie du Sud-Est et le bassin du Pacifique (à l'exclusion du Japon, de l'Australie et de la Nouvelle-Zélande), l'Afrique subsaharienne et le bassin amazonien. , certaines parties du Moyen-Orient, les républiques d’Asie centrale et certains pays d’Europe de l’Est.
  • Sont exposés au sang dans le cadre de votre travail.
  • Sont sous hémodialyse à long terme.
  • Sont infectés par le VIH.
  • Were born to someone who had hepatitis B while pregnant or wasn’t tested for hepatitis B while pregnant.

 

Réduisez votre risque d’hépatite B et de cancer du foie

Vous pouvez contracter l’hépatite B par contact avec les fluides corporels d’une personne infectée. Suivez ces conseils pour réduire votre risque.

Icon illustration of a need and syringe.

Faites-vous vacciner contre l'hépatite B.

Faites-vous vacciner contre l'hépatite B si vous ne l'avez pas déjà fait et assurez-vous que vos enfants le sont également. Il est recommandé aux personnes présentant un risque moyen jusqu'à 59 ans.

Icon illustration of a magnifying glass.

Faites un dépistage de l'hépatite B.

Faites un dépistage de l'hépatite B au moins une fois dans votre vie ou plus souvent en fonction de vos facteurs de risque personnels. Si votre test est positif, faites-vous traiter contre le virus.

Icon illustration of a condom package.

Pratiquez des relations sexuelles plus sûres.

Utilisez correctement un nouveau préservatif à chaque rapport sexuel pour vous protéger. Cela ne fournit pas de protection 100%.

Icon illustration of a plastic bucket with a biohazard symbol on it.

Ne partagez pas d’aiguilles.

Ne partagez pas d’aiguilles pour vous injecter des drogues.

Signes et symptômes de l'hépatite B

Certains ne présentent pas de symptômes lorsqu'ils sont infectés pour la première fois par l'hépatite B (infection aiguë), mais jusqu'au 50% développent des symptômes qui peuvent durer des mois. Les symptômes de l’infection chronique par l’hépatite B peuvent mettre des années à se développer. Parlez à un fournisseur de soins de santé si vous ressentez :

  • Fièvre
  • Fatigue
  • Perte d'appétit
  • Nausée et vomissements
  • Urine foncée
  • Selles argileuses ou pâles
  • Jaunissement de la peau (jaunisse) ou de la partie blanche des yeux (sclérotique)
  • Douleurs musculaires